Prvi škandal na olimpijskih igrah v Londonu se je zgodil pred uradno otvoritveno slovesnostjo, 25. julija. V Glasgowu na stadionu Hampden Park naj bi se začela nogometna tekma med DLRK in Kolumbijo - in organizatorji so zastave zamenjali.
Incident se je zgodil pred začetkom tekme med reprezentancama DLRK in Kolumbijo v ženskem nogometu. Na predstavitveni slovesnosti športnikov je bila ob imenih severnokorejskih nogometašev postavljena zastava Južne Koreje. Takšna napaka je povzročila ogorčenje športnikov, naglo so se umaknili s terena v slačilnico in zavrnili igranje. Predstavnik organizacijskega odbora se je igralcem opravičil, po odpravi napačnega videa je bil incident rešen in dekleta so se strinjala z igro. Tekma se je začela 1 uro in 5 minut pozno. Jezni Korejci so uspeli premagati Kolumbijo z 2: 0 (oba zadetka je dosegel Kim Sung-hyu).
Le nekaj dni pred incidentom je slavnostna šefica olimpijskih iger 2012 Nikki Halifax v Londonu uradno izdala izjavo, s katero je zagotovila, da niso poročali o nobenem incidentu, povezanem z igranjem napačnih himn in dvigovanjem napačnih zastav. Zagotovila je visoko strokovnost odgovornih oseb na področju protokola, da so pri dvigovanju zastav sodelovali izkušeni nosilci vojske, mornarice in letalstva.
Organizatorji iger so izvedli interno preiskavo in ugotovili, da je bil video s predstavitvijo športnikov iz DLRK montiran v Londonu in nespremenjen v Glasgowu. Tako so krivci v prestolnici, kdo točno pa je pripravil video, pa še ni razjasnjeno. Hkrati je bila zastava, ki se vihra na zgornjem nivoju stadiona, pravilno izbrana, državo so zmedli le v videoposnetku.
Organizatorji iger so se morali uradno opravičiti nacionalnemu odboru DLRK in zagotoviti, da se to ne bo ponovilo. Zanimivo je, da so med to izjavo odgovorne osebe zamenjale imena držav in namesto "Republika Koreja" in "Demokratična ljudska republika Koreja" uporabile neuradne: "Južna" in "Severna Koreja". Vendar je bila tudi ta napaka kmalu odpravljena.
Položaj je še posebej neprijeten za športnike iz DLRK, saj je ta država še vedno uradno v vojni z Republiko Korejo. Leta 1953 je bilo podpisano začasno premirje, od takrat so sovražnosti prenehale, odnosi med sosednjimi državami pa so še vedno napeti.
